Skip to main content
English
Dutch

Translating step 11

Step 11
After a couple minutes, retrieve your first plastic card and insert one corner under the top edge of one of the center battery cells. Wiggle it from side to side and slide it underneath the battery cell until all the adhesive separates. If you have trouble, don't use excessive force and don't deform the battery. Apply more adhesive remover and try again, or skip down two steps for an alternate method.
  • After a couple minutes, retrieve your first plastic card and insert one corner under the top edge of one of the center battery cells.

  • Wiggle it from side to side and slide it underneath the battery cell until all the adhesive separates.

  • If you have trouble, don't use excessive force and don't deform the battery. Apply more adhesive remover and try again, or skip down two steps for an alternate method.

Pak de eerste plastic kaart, na een aantal minuten, vast en steek een van de hoeken onder de bovenkant van een van de batterijcellen.

Wiebel het op en neer en schuif het onder de batterijcel totdat alle lijm los is gemaakt.

Gebruik, als je hier moeite mee hebt, geen excessieve kracht en vervorm de batterij ook niet. Dien meer lijmverwijderaar toe en probeer het opnieuw, of sla twee stappen over voor een alternatieve methode.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.