Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
German

Translating step 4

Step 4
Use a spudger to lift up and disconnect the press connector connecting the battery/board assembly to the speaker drivers and the other sensors in the case. Once the cable is disconnected, remove the assembly from the bud. During reassembly, slide battery/board assembly into the earbud so that the peg from the outer case fits into the notch in the battery housing. Then reattach the connector to reconnect the assembly.
  • Use a spudger to lift up and disconnect the press connector connecting the battery/board assembly to the speaker drivers and the other sensors in the case.

  • Once the cable is disconnected, remove the assembly from the bud.

  • During reassembly, slide battery/board assembly into the earbud so that the peg from the outer case fits into the notch in the battery housing. Then reattach the connector to reconnect the assembly.

Benutze einen Spudger, um den Druckverbinder, der die Baugruppe aus Akku und Platine mit den Lautsprecher-Treibern und anderen Sensoren im Gehäuse verbindet, anzuheben und abzulösen.

Sobald das Kabel gelöst ist, kannst du die Einheit aus dem Ohrhörer nehmen.

Schiebe beim Zusammenbau die Baugruppe aus Akku und Platine so in den Ohrhörer, dass der Zapfen am Außengehäuse in die Kerbe im Akkugehäuse passt. Befestige dann wieder den Stecker, um die Baugruppe wieder zu verbinden.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.