Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
Japanese

Translating step 5

Step 5
Though this phone isn’t pro enough to have a telephoto camera, it does still get the upgraded wide and ultrawide sensors and lenses that both Pro models enjoy. That means faster shutter speeds, a wider ISO range, and Night Mode capability. X-rays show the promised optical image stabilization in the wide-angle module (the dark areas in the image are electromagnets). Meanwhile, the TrueDepth module’s flex cables have been rerouted and are no longer pinned under the battery—making for far faster and easier access during camera repairs. X-rays show the promised optical image stabilization in the wide-angle module (the dark areas in the image are electromagnets). Meanwhile, the TrueDepth module’s flex cables have been rerouted and are no longer pinned under the battery—making for far faster and easier access during camera repairs.
  • Though this phone isn’t pro enough to have a telephoto camera, it does still get the upgraded wide and ultrawide sensors and lenses that both Pro models enjoy. That means faster shutter speeds, a wider ISO range, and Night Mode capability.

  • X-rays show the promised optical image stabilization in the wide-angle module (the dark areas in the image are electromagnets). Meanwhile, the TrueDepth module’s flex cables have been rerouted and are no longer pinned under the battery—making for far faster and easier access during camera repairs.

このスマートフォンは、望遠カメラが搭載されていない非Proモデルですが、それでもProモデルと同様に、アップグレードされた広角と超広角センサー、そしてレンズが搭載されています。より早いシャッタースピード、より広くなったISOレンジ、そしてナイトモード機能を堪能できます。

X線画像で確認できるのは、広角カメラモジュール(2番目画像: 黒さの濃い部分が電磁石)に、光学式手ぶれ補正機構があることです。一方で、TrueDepthモジュールのフレックスケーブルは、バッテリーの下から再配置されています。これでカメラの修理が早く簡単にできます。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.