Skip to main content
English
French

Translating step 13

Step 13
Having finished with the P30 Pro we focus in on the important stuff:
  • Having finished with the P30 Pro we focus in on the important stuff:

  • A tightly-glued-shut device with the barest sliver of a gap for entry

  • An inside crammed with nifty optical tech like a periscope camera and an in-display fingerprint sensor

  • A plus-sized battery with some pull tabs for grappling with the glue

  • And a tall screen with the earpiece speaker glued to its back.

  • Taking everything into account, it is time to zoom in on the score.

Nous avons terminé le démontage du P30 Pro, concentrons-nous à présent sur les choses importantes :

L'appareil est fortement collé et l'interstice pour pouvoir l'ouvrir est quasi inexistant.

L'intérieur recèle d'astucieuses technologies optiques comme la caméra périscopique et le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran.

Une batterie taille XL avec quelques languettes pour venir à bout de l'adhésif.

Un grand écran avec un haut-parleur interne collé à l'arrière.

Tenant compte de tout cela, voici venu le moment de zoomer sur le score.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.