Skip to main content
English
Chinese

Translating step 2

Step 2
We pull out yesteryear's P20 Pro and put it next to Huawei's latest camera prodigy for some quick comparisons: The P30 Pro (left/bottom) is 3 mm taller, 0.61 mm thicker, and a little less wide (0.5 mm) than its predecessor. Despite the home button and earpiece speaker grille vanishing behind the screen, the P30 Pro has grown taller.
  • We pull out yesteryear's P20 Pro and put it next to Huawei's latest camera prodigy for some quick comparisons:

  • The P30 Pro (left/bottom) is 3 mm taller, 0.61 mm thicker, and a little less wide (0.5 mm) than its predecessor.

  • Despite the home button and earpiece speaker grille vanishing behind the screen, the P30 Pro has grown taller.

  • The power and volume buttons are still where they were last year.

  • Along the bottom edge of the phone we see the USB-C port remains, while the four microphone holes mirroring the speaker holes have been cut down to one to make room for the SIM card slot.

  • Make sure you put that SIM eject tool in the correct hole ...

我们拿出了去年的 P20 Pro 放在华为最新的拍照神童旁边快速比较一下:

P30 Pro(左边/底部)比起前一代长了 3 mm,薄了 0.61 mm还窄了一点(0.5 mm)

尽管 Home 键和听筒格栅消失在屏幕后面,P30 Pro 还是高了一些。

电源键和音量键依然在原位置。

沿着手机底部的边缘,我们看到了 USB-C 接口还在,原本对称的扬声器孔被砍掉一组腾出位置给 SIM 卡槽。

确保你把 SIM 卡针插进了正确的洞里……

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.