Skip to main content
English
Spanish

Translating step 2

Step 2
We pull out yesteryear's P20 Pro and put it next to Huawei's latest camera prodigy for some quick comparisons: The P30 Pro (left/bottom) is 3 mm taller, 0.61 mm thicker, and a little less wide (0.5 mm) than its predecessor. Despite the home button and earpiece speaker grille vanishing behind the screen, the P30 Pro has grown taller.
  • We pull out yesteryear's P20 Pro and put it next to Huawei's latest camera prodigy for some quick comparisons:

  • The P30 Pro (left/bottom) is 3 mm taller, 0.61 mm thicker, and a little less wide (0.5 mm) than its predecessor.

  • Despite the home button and earpiece speaker grille vanishing behind the screen, the P30 Pro has grown taller.

  • The power and volume buttons are still where they were last year.

  • Along the bottom edge of the phone we see the USB-C port remains, while the four microphone holes mirroring the speaker holes have been cut down to one to make room for the SIM card slot.

  • Make sure you put that SIM eject tool in the correct hole ...

Sacamos el P20 Pro de antaño y lo colocamos al lado del último prodigio fotográfico de Huawei para algunas comparaciones rápidas:

El P30 Pro (izquierda inferior) es 3 mm más alto, 0.61 mm más grueso y un poquito menos ancho (0.5 mm) que su predecesor.

A pesar de que el botón de inicio y la grilla de altavoz auricular desaparecieron detrás de la pantalla, el P30 Pro es más alto.

Los botones de volumen y encendido siguen estando donde estaban el año pasado.

A lo largo del borde inferior del teléfono vemos los restos del puerto USB-C mientras que los cuatro orificios del micrófono en un lado, que reflejan los del altavoz en el otro, se reducen a uno solo para dejar espacio para la bandeja de la tarjeta SIM.

Asegúrate de poner esa herramienta de expulsion de SIM en el orificio correcto...

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.