Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect the guide that includes this step.
Translating step 1
Use tweezers or the point of a spudger to pry up and remove the black tape covering the volume buttons on the right edge of the phone.
Repeat the process with the black tape covering the power button on the left edge of the phone.