Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 10 guides that include this step.

English
Italian

Translating step 3

Step 3
In the following steps, extra caution is required in certain areas to avoid damage to the phone: Do not insert the pick more than 0.25 inches (6 mm) into the bottom edge of the phone. If the pick contacts the folded portion of the OLED panel, it can damage the display.
  • In the following steps, extra caution is required in certain areas to avoid damage to the phone:

  • Do not insert the pick more than 0.25 inches (6 mm) into the bottom edge of the phone. If the pick contacts the folded portion of the OLED panel, it can damage the display.

  • Do not cut along the left edge; there are delicate display cables that can be damaged.

  • Only make very shallow cuts in the upper left corner; prying deeply can damage the front-facing camera.

Nei passi successivi, è richiesta una particolare attenzione ad alcune zone per evitare di danneggiare il telefono:

Non inserire il plettro per più di 6 mm nel bordo inferiore del telefono. Se il plettro entrasse in contatto con la parte curvata del pannello OLED, lo schermo potrebbe danneggiarsi.

Non tagliare lungo il bordo sinistro: ci sono dei delicati cavi del display che potrebbero danneggiarsi.

Nell'angolo superiore sinistro, limitati a dei tagli molto superficiali: infilando l'attrezzo molto all'interno potresti danneggiare la fotocamera anteriore.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.