Skip to main content
English
Italian

Translating step 7

Step 7
Once complete, the masking should look like the first image. The adhesive remover may discolor or damage plastic components such as the speaker housings. Make sure you have applied the tape properly before you continue.
Tape and battery adhesive information
  • Once complete, the masking should look like the first image.

  • The adhesive remover may discolor or damage plastic components such as the speaker housings. Make sure you have applied the tape properly before you continue.

  • Four strips of strong adhesive hold the battery in place.

Una volta completata, la copertura dovrebbe essere come quella mostrata nella prima immagine.

Il solvente per l'adesivo potrebbe scolorire ed eventualmente danneggiare alcune componenti in plastica, come l'alloggiamento dello speaker, quindi ricontrolla la copertura e fai attenzione a non rovesciare il solvente.

Quattro strisce adesive resistenti tengono ferma la batteria.

+[title] Tape and battery adhesive information
[* black] Once complete, the masking should look like the first image.
-[* icon_note] The adhesive remover may discolor and eventually damage certain plastic components, such as the speaker housings—so check your work and take care not to spill.
+[* icon_caution] The adhesive remover may discolor or damage plastic components such as the speaker housings. Make sure you have applied the tape properly before you continue.
[* red] Four strips of strong adhesive hold the battery in place.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.