Skip to main content
English
German

Translating step 3

Step 3
Use the point of a spudger to pry up and disconnect the Smart Connector from its socket between the battery cells. Push the Smart Connector flex cable up and out of the way. Push the Smart Connector flex cable up and out of the way.
Disconnect the smart connector
  • Use the point of a spudger to pry up and disconnect the Smart Connector from its socket between the battery cells.

  • Push the Smart Connector flex cable up and out of the way.

Heble den Smart Connector mit der Spudgerspitze hoch und löse ihn aus seinem Anschluss zwischen den Akkuzellen.

Hebe das Flachbandkabel des Smart Connectors hoch und schiebe es aus dem Weg.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.