Skip to main content
English
Japanese

Translating step 2

Step 2
Separate the first battery adhesive tab from the bottom edge of the battery. Each tab has a small loop in the center; insert a tool through the loop if you're having trouble grabbing hold of the tab.
  • Separate the first battery adhesive tab from the bottom edge of the battery.

  • Each tab has a small loop in the center; insert a tool through the loop if you're having trouble grabbing hold of the tab.

  • Don't jab the battery with any sharp tools. A punctured battery may leak dangerous chemicals or catch fire.

バッテリー下部の端から最初のバッテリー用プルタブを取り出します。

各タブの中央に小さなループがついています。タブをうまく掴めない場合は、このループにツールを差し込んでください。

鋭利なツールでバッテリーを突かないでください。穴の空いたバッテリーからは危険な化学物質が排出され、引火する可能性があります。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.