Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 3 guides that include this step.

English
German

Translating step 8

Step 8
While prying up the speaker, use tweezers to peel away the plastic bumper strip from the top edge of the speaker. If necessary, apply a little heat to soften the adhesive and make the bumper strip easier to separate.
  • While prying up the speaker, use tweezers to peel away the plastic bumper strip from the top edge of the speaker.

  • If necessary, apply a little heat to soften the adhesive and make the bumper strip easier to separate.

Löse den Pufferstreifen aus Kunststoff mit einer Pinzette von der Oberkante des Lautsprechers ab, während du den Lautsprecher hochhebelst.

Erwärme den Bereich falls nötig ein wenig, um den Kleber aufzuweichen, damit der Pufferstreifen leichter abgelöst werden kann.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.