Skip to main content

Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 3 guides that include this step.

English
Japanese

Translating step 7

Step 7
When prying up the speaker, take care not to damage the speaker flex cable you just disconnected. If necessary, bend the cable toward the battery so the speaker has room to come out. Insert a spudger under the top edge of the speaker, near the edge of the iPhone's case.
  • When prying up the speaker, take care not to damage the speaker flex cable you just disconnected. If necessary, bend the cable toward the battery so the speaker has room to come out.

  • Insert a spudger under the top edge of the speaker, near the edge of the iPhone's case.

  • Gently pry up and lift the top edge of the speaker slightly.

  • When reinstalling the speaker, check the position of the flex cable and make sure it doesn't get trapped underneath the speaker.

スピーカーをこじ開ける際は、接続を外したスピーカーのフレックスケーブルにダメージを与えないよう特にご注意ください。必要に応じて、ケーブルをバッテリー側に曲げて固定します。スピーカーが取り出せる十分なスペースを作れます。

スパッジャーをiPhoneケースの端付近にあるスピーカーの上部端の下に差し込みます。

スピーカーの上部端をゆっくりとこじ開けて、わずかに持ち上げます。

スピーカーを再装着する際は、フレックスケーブルの位置にご注意ください。スピーカーの下に引っかかっていないか確認してください。

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.