Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair


Notice: You are editing a prerequisite guide. Any changes you make will affect all 5 guides that include this step.


Translating step 12

Step 12
Fädle die grünen und das blaue Kabel heraus.
  • Fädle die grünen und das blaue Kabel heraus.

  • Der Thermoblock ist frei. Hebe ihn aus der Maschine heraus.

  • Zum Austausch des Thermoblocks müssen die Anbauteile vom alten Block entfernt und auf das Neuteil übertragen werden.

Thread the green and blue cables out.

The thermoblock is free. Lift it out of the machine.

To replace the thermoblock, the attached components must be removed from the old block and transferred to the new part.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.