Skip to main content
Spanish
English

Translating step 3

Step 3
Introducir la nueva bujía, OJO! tener cuidado de no dejarla caer, pues podemos alterar la abertura del electrodo, es recomendable utilzar un trozo de manguera, o la misma llave para introducirla con cuidado, girando en sentido horario A MANO, para evitar dañar el hilo si entra mal Luego apretar con la llave hasta que ajuste, SIN SOBRE APRETAR, pues podemos dañar el hilo o bien la bujía misma, ademas deben recordar que deberán volver a sacarla más adelante.
  • Introducir la nueva bujía, OJO! tener cuidado de no dejarla caer, pues podemos alterar la abertura del electrodo, es recomendable utilzar un trozo de manguera, o la misma llave para introducirla con cuidado, girando en sentido horario A MANO, para evitar dañar el hilo si entra mal

  • Luego apretar con la llave hasta que ajuste, SIN SOBRE APRETAR, pues podemos dañar el hilo o bien la bujía misma, ademas deben recordar que deberán volver a sacarla más adelante.

  • Una vez ajusten todas las bujías reconectar todos los cables de bujía y a disfrutar

Insert the new spark plug. Be careful to not let the new spark plug fall because it can alter the opening of the electrode. It is recommended to use a piece of hose or a wrench to insert it carefully, turning it in a clockwise direction BY HAND to avoid damaging the threads if inserted wrong.

Then tighten with the wrench until snug, without over tightening, which can cause the threads or the spark plug itself to be damaged. Remember, also, that the sparks may need to removed in the future.

Once all the spark plugs are adjusted, reconnect the spark plug wires and enjoy.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.