Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
Japanese

Translating step 17

Step 17
We pull another threaded ring out of the HomeBody and finally gain access to snow white and the seven tweeters, complete with their conductive power posts. That's right—those gold screwposts are delivering power to the tweeters.
  • We pull another threaded ring out of the HomeBody and finally gain access to snow white and the seven tweeters, complete with their conductive power posts.

  • That's right—those gold screwposts are delivering power to the tweeters.

  • Taking a look at a port, we've got a very bad feeling about this. Or maybe it's the tweeter that's nervous.

  • The tiny folded horn at the front of the tweeter is a trick that audio design engineers use to increase a speaker's efficiency and control the direction of its sound. It's the same concept used in the gramophone.

  • Time to break out the ultrasonic cutter and pop this unit open!

次にHomePodからまた別のネジ状リングを取り出すと、ついに電導性電気ポスト付き白雪姫と7つのツイーターにアクセスできます。

まさにその通りですーゴールドのネジポストはツイーターに送電しています。

ポートを確認してみましょう。なんだかこのポートについてはとても嫌な予感がします。

ツイーター正面で小さく折られたホーン機構はオーディオデザインのエンジニアたちにとって、スピーカーの音響効果を高め、音が広がる方向をコントロールできる秘訣です。同じ概念をもつものが蓄音機です。

さあ、超音波カッターを取り出して切断し、このユニットを開けてみましょう!

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.