Skip to main content
English
Spanish

Translating step 2

Step 2
The HomePod may not be the tallest in this lineup, but it's certainly the most ominous. Still, it keeps the basically cylindrical form factor typical of 360° smart speakers. Aside from aspect ratio, the most apparent difference is that, unlike the Amazon Echo and Google Home, the HomePod features an integrated power supply and a non removable power cable. (if you pull hard enough)
  • The HomePod may not be the tallest in this lineup, but it's certainly the most ominous.

  • Still, it keeps the basically cylindrical form factor typical of 360° smart speakers.

  • Aside from aspect ratio, the most apparent difference is that, unlike the Amazon Echo and Google Home, the HomePod features an integrated power supply and a non removable power cable. (if you pull hard enough)

  • No unsightly wall-wart transformer and Apple very well hid the fact that the cable is removable. (As it fooled us!) It does have a cool braided cord cover though.

El HomePod puede no ser el más alto en esta alineación, pero sin duda es el más ominoso.

Aún así, mantiene el factor de forma básicamente cilíndrico típico de los altavoces inteligentes de 360 ​​°

Además de la relación de aspecto, la diferencia más evidente es que, a diferencia de Amazon Echo y Google Home, el HomePod cuenta con una fuente de alimentación integrada y un cable de alimentación no extraíble. (si tira lo suficientemente fuerte)

Sin ningún antiestético transformador de pared y verruga, Apple ocultó muy bien el hecho de que el cable es extraíble. (¡Como nos engañó!) Sin embargo, tiene una cubierta de cable trenzado.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.