Skip to main content

Fix Your Stuff

Right to Repair

Store

English
Japanese

Translating step 1

Step 1
This battery is too far gone for realibration.
Log the original calibration data
  • This battery is too far gone for realibration.

  • Before recalibrating the battery, charge the battery to 100%. Take a note of the initial data.

このバッテリーは再キャリブレーションした時の結果と程遠い状態にあります。

各モデルのオペレーションシステムには、バッテリーの放電方法が異なります。

バッテリーを再キャリブレーションする前に、バッテリーを100%まで充電してください。最初のデーターの記録を取ります。

[title] Log the original BMScalibration data
[title] Log the original BMScalibration data
[* icon_caution] '''''This battery is too far gone for realibration.'''''
[* icon_caution] '''''Each operating system will have a different battery discharge procedure.'''''
[* black] Before recalibrating the battery, charge the battery to 100%. Take a note of the initial data.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.