Skip to main content
English
Italian

Translating step 6

Step 6
Next point on our checklist—a huge flex cable we've never seen before! After the removal of another metal shield and two antenna cables, we go on and lift out the flex cable. To our surprise, we get not only the flex cable but the complete daughterboard as well. It's glued to the USB-C port, which is equipped with an IP67-approved rubber gasket.
  • Next point on our checklist—a huge flex cable we've never seen before!

  • After the removal of another metal shield and two antenna cables, we go on and lift out the flex cable.

  • To our surprise, we get not only the flex cable but the complete daughterboard as well. It's glued to the USB-C port, which is equipped with an IP67-approved rubber gasket.

  • We're happy to see a fairly modular USB-C port here. If (or when) it finally gives out, you'll just have to replace this big flex cable along with it.

Il prossimo elemento della nostra agenda: un enorme cavo flessibile che non abbiamo mai visto prima!

Dopo la rimozione di un'altra schermatura metallica e di due cavi di antenna, procediamo a sollevare il cavo flessibile.

Con nostra sorpresa, non ci viene dietro solo il cavo flessibile ma anche l'intera scheda secondaria. È incollata alla porta USB-C, dotata di una guarnizione in gomma che rispetta lo standard IP67.

Siamo lieti di vedere una porta USB-C piacevolmente modulare. Se (o quando) dovesse smettere di funzionare, dovrai sostituire solo il grande cavo flessibile che la supporta.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.