Skip to main content
English
Spanish

Translating step 6

Step 6
Next point on our checklist—a huge flex cable we've never seen before! After the removal of another metal shield and two antenna cables, we go on and lift out the flex cable. To our surprise, we get not only the flex cable but the complete daughterboard as well. It's glued to the USB-C port, which is equipped with an IP67-approved rubber gasket.
  • Next point on our checklist—a huge flex cable we've never seen before!

  • After the removal of another metal shield and two antenna cables, we go on and lift out the flex cable.

  • To our surprise, we get not only the flex cable but the complete daughterboard as well. It's glued to the USB-C port, which is equipped with an IP67-approved rubber gasket.

  • We're happy to see a fairly modular USB-C port here. If (or when) it finally gives out, you'll just have to replace this big flex cable along with it.

El próximo punto de nuestra lista—un cable flexible gigante que nunca hemos visto antes.

Luego de remover otro escudo de metal y dos cables de antena, seguimos y levantamos el cable flexible.

Para nuestra sorpresa, no solo tenemos el cable flexible pero la placa hija también. Esta pegada al puerto USB-C, que está equipado con una junta de goma aprobada por IP67.

Nos pone contentos de ver un puerto USB-C bastante modular aquí. Si (o cuando) se gaste finalmente, solo tendrás que reemplazar este cable gigante flexible con el puerto.

Your contributions are licensed under the open source Creative Commons license.