Cheapeast way to repair my MacBook Pro lcd 17'' screen in Italy?

Anna,

Buongiorno

Your English is nearly perfect and is certainly better than my Italian.

Unfortunately, fast repairs and cheap repairs do not always mix.

You also have to factor in that the high resolution screen is not interchangeable and there is no way to know which you have except by the part number on your original LCD or you knowing at which resolution you run.

My suggestion would be to head to the Apple store and have it sent out for the flat rate of repair.

It will take some time but it may be the cheapest way as parts are in the $275 range. (€200)

Alternatively, you could quickly replace it with a new one just to get yourself back to work and making money. In the mean time, fix and sell the old computer with the busted LCD. Expensive, but fast.

I feel as though I have not been much help, but it's food for thought anyway

Buona Fortuna,

Ciao

Franco