Iluminación permanente de la pantalla

La pantalla permanece iluminada, como elimino la iluminación, para restablecer el modo de pantalla iluminada solo al presionar la tecla de menu, etc.

Online Translation.

permanent display lighting

The screen remains bright , as I remove the lighting, to restore only illuminated display mode by pressing the menu key , etc.