Unlisted
This wiki will not appear in search results, but can still be viewed by anyone!
Repair Manifesto Translation, Portuguese (Portugal)
This is a translation of the Repair Manifesto
Manifesto de Auto-Reparação
Consideramos estas verdades como sendo evidentes:
Reparar é melhor do que reciclar.
Fazer as nossas coisas durarem mais tempo é mais eficiente e mais rentável do que a extracção de matérias-primas.
Reparar salva o planeta.
A Terra tem recursos limitados e não podemos executar um processo de produção linear para sempre. A melhor maneira de ser eficiente é reaproveitar o que já temos!
Reparar poupa dinheiro.
Consertar coisas sai muitas vezes grátis, e amiúde mais barato do que substituí-las. Ao fazeres tu próprio a reparação, poupas dinheiro.
Reparar ensina engenharia.
A melhor maneira de saber como algo funciona é desmontá-lo!
Se não se consegue consertar algo, não se é dono dele.
Reparar une pessoas e equipamentos, criando laços que transcendem o consumo. A auto-reparação é sustentável.
Reparar liga-nos às nossas coisas
Reparar capacita e encoraja indivíduos
Reparar transforma os consumidores em contribuidores
Reparar inspira orgulho na posse
Reparar torna as coisas únicas e injecta-lhes alma
Reparar é independência
Reparar exige criatividade
Reparar é verde
Reparar alegra
Reparar é necessário para compreender as nossas coisas
Reparação poupa dinheiro e recursos
Temos o direito a:
Abrir e arranjar as nossas coisas, sem invalidar a garantia
Dispositivos que possam ser abertos
Códigos de erro e diagramas de ligações
Instruções de resolução de problemas e a fluxogramas
Documentação de reparação para tudo
Escolher o nosso técnico de manutenção
Remover os autocolantes "Não Remover"
Reparar coisas na privacidade das nossas casas
Substituir todo e qualquer consumível por nós próprios
Hardware que não requeira ferramentas proprietárias de reparação
Peças sobresselentes disponíveis a preços razoáveis
Junte-se à revolução da reparação no iFixit.com
0 Comments