The headphone jack is slightly recessed into the rear panel. First slide the headphone jack away from its housing and then lift it up slightly (only 1/4 inch or 1/2 centimeter) so that it is no longer in the rear panel.

Grasp the headphone jack at the tip and gently lift up, pulling the vibrator out of the rear panel.